沪剧《罗汉钱》在首义剧场成功上演

5月24日晚，全国戏曲南方片会演继续在武汉举行，沪剧《罗汉钱》在首义剧场上演。

《罗汉钱》是沪剧现代戏里程碑式的作品。上世纪50年代，丁是娥等五位沪剧表演艺术家演绎的版本被奉为时代经典。2023年，为纪念丁是娥诞辰100周年，《罗汉钱》再次复排。70多年来的代际传承，《罗汉钱》成为上海沪剧院的传家宝。

1952年，《罗汉钱》进京参加第一届全国戏曲观摩演出大会。一举斩获剧本奖，演出奖，被十多个剧种改编移植，还被拍摄成电影发行全国。这次复排的《罗汉钱》，在保留“回忆”“燕燕说媒”等经典唱段的同时，融入了现代的舞美布景，歌队叙事。沪剧《罗汉钱》根据赵树理小说《登记》改编。讲述的是两对年轻人自由恋爱受到村民封建思想的阻碍，新《婚姻法》的颁布成全了年轻人。 演出开始前，剧院里反复播放着《紫竹调》的旋律。《罗汉钱》里最脍炙人口的唱段不是出自主角之口，而是由女配角马燕燕演唱的《燕燕说媒》。这段唱改编自《紫竹调》，多年来被广为传唱。1984年，朱明瑛在录制的磁带里把《燕燕说媒》当流行歌曲唱，进一步扩大了这段唱在非吴语地区的影响力。现场的武汉观众不少都能哼唱这一段。在剧中张木匠同意艾艾与李小晚婚事的时候，观众席爆发出热烈的掌声。从首演到现在，70多年过去了，演《罗汉钱》的演员换了一代又一代，观众们朴素的情感没有变。该剧主演程臻表示，自己能演小飞蛾这个角色，既幸运，又惶恐。上海沪剧院对《罗汉钱》这个戏，首先是好好传承，再考虑创新。