第十届当代小剧场戏曲艺术节丨昆剧《描朱记》小剧场版即将上演

入选第十届当代小剧场戏曲艺术节，昆曲《描朱记》将于11月8日—11月9日在繁星戏剧村上演。

剧目介绍 

原创昆剧《描朱记》，是昆山当代昆剧院青年创作项目，故事立足宋代大文豪苏轼与妻子王闰之的情感成长展开，于2020年10月首演，获江苏艺术基金2020年度“大型舞台资助项目”、苏州艺术基金2020年度项目扶持。

剧目由“婚惑”“描朱”“诗祸”“悄别”“梦诉”五场组成，立足传统精髓，植入当代审美，期待把古老昆曲带到更多青年观众的视野中。

剧目主创均为业内新锐创作者，围绕“小剧场”，对当代表达做了深入思考。导演、剧本改编胡翰驰在导演阐述中提到：“一段是值得缅怀的昨日之爱，一段是身之所托的今日之情……正如剧名所指，‘描朱’是本剧的核心动作，戏中人执着‘描朱’，但情却在‘描朱’之外，不在这天上月，而在这海底月，不再是梦中人，而是眼前人。”音乐、服装、舞美、表演等等，均力求服务于“梦中人”“眼前人”之间抉择的核心戏剧张力。

剧情简介 

婚惑 / 梦里眼前，清冷初嫁

描朱 / 是她是我，哪堪思量

诗祸 / 千里独赴，义薄云天

悄别 / 一阕旧词，一场心劫

梦诉 / 梦中别过，好归家中 苏轼与结发妻子王弗恩爱有加，不料婚后十年，王弗一病而亡。临终前，王弗亲立遗嘱，让苏轼续娶与自己容貌相仿的堂妹王闰之。从此，开始了王闰之长达二十年对王弗的模仿，也开始了苏轼与王氏姐妹一生的情爱纠缠。一心苦恋，宁做临摹描影；两相执着，俱是梦里痴人。一首《江城子》，世皆称千古绝唱；十分唏嘘处，谁独悯错位姻缘。

主创团队 

总策划/总监制：瞿琪霞

总统筹/监制：俞卫华 由腾腾

编剧：于莎雯  黄朱雨

导演、剧本改编：胡翰驰

艺术指导：龚隐雷

唱腔设计：洪敦远 孙奕晨

音乐设计/配器：孙奕晨

舞美设计：曹璐

灯光设计：刘送蝶 李旭东

服装设计：谭文科

妆容造型设计：王菲

多媒体设计制作：杭州光子跳动数字科技有限公司

演员表 

苏轼：黄朱雨 王盛 饰

王闰之：林雨佳 许丽娜 饰

香兰：于星悦 饰

松儿：徐敏 饰

黑衣人：房鹏 田野上 饰

司鼓：田芙荣

司笛：殷麟扬

主创介绍 

总策划/总监制：瞿琪霞

制作人、一级演出监督

昆山当代昆剧院院长、党支部书记，昆山市公共文化服务中心主任。中国音乐家协会会员，中国昆剧古琴研究会会员，江苏省昆剧研究会副秘书长。

致力于昆曲的传承保护和当代发展，策划制作《浣纱记》《描朱记》《峥嵘》等昆曲剧目，入选多项重要活动和赛事，荣获国家、和省市艺术基金和专业奖项。创立“昆山有戏”“良辰雅集”“昆芽儿”等昆曲品牌，举办“昆曲回家”品牌活动，推动并参与成立昆山昆曲传承中心、昆山昆曲发展基金会等，成立良辰昆曲技能大师工作室，昆曲儿童剧绘本实验室。

编剧：于莎雯

文学博士，青年编剧，创作覆盖歌剧、音乐剧、戏曲、歌曲、诗词。

主要作品有，清唱剧《吐鲁番的葡萄熟了》（新疆民族乐团），室内歌剧《命在弦上》（中央音乐学院），室内歌剧《伊俄卡斯塔》（上海音乐学院）、实验昆曲《藏与奔》（江苏省演艺集团昆剧院、香港进念二十面体，2006年柏林亚洲艺术节）、《录鬼簿》（江苏省演艺集团昆剧院、香港进念二十面体，2009年香港艺术节）；参与创作歌剧《青春之歌》（北京大学歌剧研究院）、音乐剧《锦绣过云楼》（江苏省演艺集团歌剧舞剧院）；担任国家艺术基金2016资助项目——大型多媒体交响音乐会《梵天净土》（中央音乐学院）作词。

获2013年中华大学生研究生诗词大赛词组冠军、2012年国际咏花诗词大赛词组冠军、2009年广东省诗词传承与实践研究生暑期学校（广东省教育厅主办，中山大学承办）词组亚军、诗组优秀奖。连续担任上海交通大学主办全球短诗大赛复评评委。长期担任江苏广播电视总台优漫卡通频道撰稿。

导演、剧本改编：胡翰驰

独立导演，出生于梨园世家。北京虚戈文化传媒有限公司创始人。毕业于中国戏曲学院戏曲导演专业硕士研究生。

导演作品：昆曲《梅兰芳》《三生》《反求诸己》《浮生六记》《奉对帖》《半条被子》《悯休》；戏曲肢体剧《田人快递》；京剧《秋风起》《思·凡》《看钱奴》《十二楼》；越剧《北地王》；评剧《相期吾少年》；赣剧《红星恋歌》《千秋圣母》；话剧《实现突围》；粤剧《粤韵华章·彭庆华折子戏专场》《文成公主》；北京曲剧《翦氏夫人》；河北梆子《台城柳》；扬剧《茶山女人》：黄梅戏《共产党宣言》；赣南采茶戏《绝响尊山围》；自由体戏曲《秀才与刽子手》；豫剧《潘金莲》；中瑞合作环境戏剧《画皮》。中美韩三国合作环境戏剧《英雄》。

戏曲形体编导作品：形体剧《水生》；《署雷公》；《罗密欧与朱丽叶》；《九种时刻》；《失歌》。

沉浸式戏剧：唐山红色沉浸式《相期吾少年》；苏州昆剧《浮生六记》；宁波《婵那艺公馆》。

晚会综艺：《新年戏曲晚会》《最美中国戏》《美好年华研习社》《湖南卫视小年夜晚会》。

电影：《爵迹》《心迷宫：三生路》。

作品曾荣获：国家舞台艺术精品工程重点扶持，中宣部“四个一批人才”项目，国家艺术基金，北京文化艺术基金，北京市精品工程等项目支持。

《秀才与刽子手》获文化奖创新剧目大奖和导演奖。连续7年参加国际戏剧节，其中《水生》《失歌》《署雷公》获得法国阿维尼翁戏剧节，英国爱丁堡戏剧节，最高星评价。《失歌》获得亚洲大奖。

编导演独角昆曲《三生》入选文化部2017全国优秀小剧场展演，后被评选为年度最佳小剧场提名。

创排戏曲肢体剧《田人快递》、昆曲《反求诸己》首演于法国。

导演粤剧《粤韵华章·彭庆华折子戏专场》，后以此专场参评并获第30届中国戏剧梅花奖。

创排全英文版昆曲《看钱奴》赴英参加首届伦敦中国喜剧节。

昆剧《梅兰芳》获得2020年国家舞台艺术精品工程重点扶持项目。紫金艺术节“优秀剧目奖”榜首。

昆剧《半条被子》参演第七届中国昆曲艺术节。获得田汉新剧目奖。2022年获湖南省“五个一工程”奖。

2020年北京文联，北京戏剧家协会主办的“新文艺团体展演”。获“最佳导演奖”。

艺术指导：龚隐雷

江苏省演艺集团昆剧院国家一级演员，著名昆曲表演艺术家，12岁入江苏省戏剧学校昆曲科，立雪金陵曲家王正来门下学度曲，师从张娴、张继青，胡锦芳等多位名师，并拜著名昆曲表演艺术家胡锦芳为师，主工闺门旦、正旦。

获“首届文化部兰花优秀表演奖”、第四届中国昆剧艺术节十佳优秀表演奖、第二届江苏“红梅杯”金奖、首届江苏省文华奖、第二届“紫金京昆艺术节”优秀表演奖等，并获“江苏省有突出贡献的中青年专家”称号。

她表演细腻，扮相俊美大方，唱念尤见功力，颇具南昆风格。代表作《绿牡丹》《梁山伯与祝英台》《牡丹亭》《玉簪记》《桃花扇》《梧桐雨》等多部名作，出版《龚隐雷昆曲牡丹亭经典唱段》《瑰宝》《云心水心·玉簪记》等唱片。

唱腔设计：洪敦远

台北艺术大学传统音乐学系毕业。德国法兰克福音乐与表演艺术大学作曲、指挥双主修。作曲师事游昌发教授、Prof.Gerhard Müller-Hornbach；指挥师事 Prof.Wojciech Rajski、Uwe Sandner；昆曲音乐师事周秦教授、孙建安老师。

2016年高雄市管乐团委托创作《嘉义意象》，同年创作北美馆双年展合唱曲：《1996台北双年展之歌》。曾为北方昆曲剧院新编昆剧《图雅雷玛》、台湾戏曲学院京昆剧团《蔡文姬》《二子乘舟》《双面吴起》 编曲、配器；为台湾昆剧团《梦中缘》《冥升》订谱。

重要歌曲创作：【不伏老】，【好了歌】，【格言、引言与绕口令】（德文），小麦诗三首。2020年10月发表虚拟歌手演唱昆歌作品【枉凝眉】。

唱腔设计  音乐设计/配器：孙奕晨

昆山当代昆剧院优秀青年演奏员，昆山音乐家协会会员，毕业于中国戏曲学院。

曾担任湖南省昆剧团《半条被子》作曲，该作品获得湖南省“五个一”工程奖、田汉新剧目奖；中国戏曲学院小剧场昆剧《誓戒记》、北京摩比未来《声律启蒙》系列作曲；云南省京剧院《丹心照佤山》及京歌《送瘟神》、中国戏曲学院新编京剧《塞罕坝》《北京大学昆曲校歌》、云南省“文化大篷车”项目配器；担任昆歌《隽永》、器乐曲《鹿城引》、与昆山司法局合作昆歌《昆韵话法》作曲配器等。

曾担任北京大学昆曲传承与研究中心特聘昆笛教师；北京大学经典昆曲欣赏课大师示范表演伴奏笛师；北京市文化艺术资金资助项目“校园传承版”《牡丹亭》乐队指挥、笛师，并后期参演回顾纪录片《牡丹还魂——白先勇与昆曲复兴》；央视《世界非遗在中国》系列之昆曲拍摄；多次参与央视戏曲春晚录制；担任大型演出及院团新编剧目数字乐队键盘手。

担任国家古籍整理出版专项经费资助项目：王正来主编《纳书楹玉茗堂四梦全谱新译》校注；苏州艺校昆曲考级教材编委等。

舞美设计：曹璐
代表作：《达人未爱狂想曲》《壹光年》《海棠胡同》《鬼马电梯》《飞要爱》《东游记》《水生》《署雷公》《失歌》《吾爱至斯》《罗刹国》《行者无疆》《山茶花红》《花木兰》《回廊亭杀人事件》《被嫌弃的松子的一生》《人生座右》《虚像的道化师》。

2017年、2018年舞台美术设计作品《罗刹国》《行者无疆》获得Edinburgh Festival Fringe“最佳剧目奖”。

灯光设计：刘送蝶

独立灯光设计师，毕业于天津传媒学院戏剧影视舞台美术设计系，从业多年灯光设计涉猎广泛。

主要作品有：《忘忧草》《大江歌罢》《断金》《抠像》《青春守艺人》《烧月亮》《无锡望湖门城楼光影秀》《海丝首港》《盘尼西林/落日飞车工体演唱会》等。

服装设计：谭文科

中央戏剧学院戏剧与影视学博士；瑞士苏黎世艺术大学舞台设计硕士；中国戏曲学院舞台美术戏曲服装设计本科、硕士；

主要研究舞台美术设计与理论，戏曲服装设计与技术体现，中西方戏剧影像与多媒体交互等等。主要舞台服装设计作品有：昆曲《断肠辞》《梧桐雨长生殿》《昙花证》《反求诸己》《奉对帖》《寻牡丹亭》；京剧《水莽草》《兰若五更》；实验戏剧《三生》《四美离歌》《田人快递》《不在梅边在柳边》；话剧《安提戈涅》《爆米花》；越剧《许仙》《魅力越剧》演音会；湘剧《新醉打山门》《武松之踵》等等。

主要舞台设计作品有：德语话剧《Wireless》、《Kasimir und Karoline》、《Danton’s Tod》等等。