上海市安徽商会助力黄梅戏《倾宁夫人》在沪成功上演

文化为媒，弘扬三百年“六尺巷”精神；艺术为径，搭建沪皖交流合作桥梁。10月10日晚，由上海市安徽商会支持的大型原创黄梅戏《倾宁夫人》在沪成功上演。

上海市安徽商会会长、景域集团董事长洪清华，商会执行会长吴献忠、朱圣杰、徐章来、钱堃，商会党总支书记金海泉，安徽省驻沪办招商处处长刁吉润，及上海市有关单位、安徽驻沪有关单位领导，常务副会长、副会长、理事、会员等商会广大会员代表，沪上医疗、教育、金融、商业、科技、文化艺术、新闻宣传等领域的乡贤、专家、广大黄梅戏爱好者等观看了演出。 洪清华在致辞中表示，当前，党中央国务院高度重视文化强国建设，安徽省也在着力打造创新型文化强省。黄梅戏是中华优秀传统文化的代表之一，是安徽重要的文化艺术名片，更是皖鄂赣苏沪浙等地群众的精神娱乐内容之一。沪皖两地自古交流频繁，地域相近、人文相亲。《倾宁夫人》将“六尺巷”的故事搬上黄梅戏舞台，是对中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展；剧目受到国家艺术基金资助，领衔主演的韩再芬老师又是黄梅戏表演艺术的标志性人物，剧目艺术品位颇高、社会意义大。通过今天的演出，希望让更多人了解、爱上黄梅戏，进一步感受安徽艺术的魅力；也希望借此答谢一直以来支持、参与安徽发展，为推动沪皖两地合作做出贡献的乡贤、友人；更希望像黄梅戏这样的优秀文化不仅在中国发扬光大，更要积极走向世界。
“一纸书来只为墙，让他三尺又何妨。长城万里今犹在，不见当年秦始皇。”黄梅戏《倾宁夫人》是对清康熙年间发生在安徽桐城的“六尺巷”故事进行的创新性改编。全剧在“法与理 ”的思辨中，深刻地阐明了 “六尺巷”的由来，彰显“讲法治、知礼让、懂谦卑 ”的和谐社会内涵，具有极强的社会意义，是一部兼具艺术性和市场性的作品。 倾宁夫人，是从江宁嫁到桐城张英家的侄媳，在桐城打理张英家中事务。张家开工喜建新宅，以便等在京城的大学士张英告老还乡时颐养天年。不料被衙门以有人状告张家占地，勒令停工。邻居吴家以“张家占有吴家土地三尺”之由，把张家告到衙门。但张家有地契为证。两张地契有三尺地的重叠。阴差阳错，迎来的是大学士给衙门写的“家书”……张家得以复工。 倾宁夫人觉得此事蹊跷，想尽办法阻挠复工，以免伤害了张英的盛名。但张家上下族人非常生气，坚持不能再停工，在剑拔弩张之际，迎来了大学士张英亲笔家书。最终以张英令家人立即退让地三尺，并向吴家道歉结束。

演出中，韩再芬老师及团队优美的唱腔，剧本扎实的文本基础，多重的戏剧冲突，缜密的思维结构，浓郁的文化底蕴……吸引了现场观众连绵不绝的掌声，体现出了黄梅戏艺术的非凡魅力。 不少会员也表达了对黄梅戏《倾宁夫人》的喜爱、对演出的肯定：

桐城六尺巷的故事，“让他三尺又何妨”谦卑、谦让、睦邻友好，不以强凌弱，以大欺小，坚守契约精神。黄梅戏表演艺术家韩再芬艺术团精彩呈现，感人肺腑，催人泪下，意义深远。——商会常务副会长张俊星

韩再芬老师的《倾宁夫人》黄梅戏，生动的演艺“六尺巷子”的经典故事。人性刻化细腻，人心洞查透彻。教育意义极大！——商会理事郁建海

（韩再芬老师）黄梅戏的国家非遗传承人，氛围感超级好，代入感也超级棒。——商会会员郑志鸿 演出后，会长洪清华，执行会长吴献忠、徐章来、钱堃，商会党总支书记金海泉等代表商会，向韩再芬老师等艺术家赠送鲜花，庆祝演出圆满成功，感谢他们为会员、乡贤带来的精彩表演，为沪皖交流合作做出的努力。