上海京剧传习馆与宛平剧院联动，非遗日邀你来“入戏”、听故事

本周末，2025年“文化和自然遗产日”将如约而至。上海戏曲艺术中心以“传承非遗戏韵，共享戏曲魅力”为主题，于6月14日起推出“出箱入匠——戏曲艺术档案展”和“非遗戏韵·游园会”等主题活动，打造传统戏曲与现代生活的对话舞台。
为期一个月的“出箱入匠——戏曲艺术档案展”，将于6月14日在上海京剧传习馆启幕，展览首次系统性展出近百件珍藏档案与实物，揭开戏曲舞台幕后那些鲜为人知的传奇故事。

蟒袍、盔帽、凤冠等戏服和配件流光溢彩，剧本手稿、舞台设计图和模型还原了梨园的匠心细节。据上海艺术研究中心副主任赵倩倩透露，策展方从上海戏曲院团和上海艺术研究中心的档案库房里，精挑细选了66件实物展品和44件数字展品，力求多维度讲述戏曲之美。

来自上京、上昆、沪剧院、越剧院、淮剧团和评弹团的六位非遗讲述人还将走进“老法师演讲区”，从京剧艺术传播、解读昆曲工尺谱、沪剧艺术的历史脉络，到越剧服装造型工艺、淮剧打击乐的传承和创新，以及评弹伴奏如何“量身定制”等展开讲述。活动还研发了数字互动体验，观众只要拿起手机，扫码打卡展览各个点位，就能深度参与活动，赢得限量文创。
“非遗戏韵·游园会”作为上海戏曲艺术中心非遗日主题活动的保留项目，已经成功举办两届。6月14日—15日，宛平剧院将变身为戏曲乐园，集户外嘉年华、室内深度体验、云端互动三者于一体。据宛平剧院总经理夏天介绍，剧院五层空间将全面开放，观众可以化身“玩家”寻找打卡点。

游园会最具视觉冲击力的“戏曲梳妆台”将定时展示戏曲妆造全过程。观众可以零距离欣赏到京剧《四郎探母》中铁镜公主的点翠凤冠装扮与老生扮相，沪剧《探情》中王魁、敫桂英妆发造型，越剧《红楼梦》贾宝玉的徐派小生束发贴片，淮剧《天女散花》三米水袖妆造等。演员将现场开箱、勾脸、穿戴，打破台前幕后的次元壁。

届时，宛平剧院户外广场也将全天开放“非遗市集”，上新十余类非遗产品，不仅有双林绫绢、黄岩翻簧竹雕、绍兴花雕酒、大黄鱼鲞、手打黄鱼狮子等日常好物，还有上海京剧院70周年纪念伞、越剧主题涂色绘本等，邀请市民沉浸式“入戏”。

“非遗传承不是将传统锁进博物馆，而是让它在与当代生活的碰撞中，不断焕发新的生命力。”上海戏曲艺术中心党委书记、总裁张洁表示，这场穿越时空的戏曲之旅，不仅让观众看见非遗的过去，更能触摸到戏曲文化在新时代的无限可能。“通过文创开发、数字赋能，让传统戏曲从舞台走向生活，推动戏曲IP融入上海‘新经济’格局，为城市软实力注入新的文化动能。”

记者：王永娟、朱昱伟
编辑：邱彩红
校对：耿洁玉