京剧《燕翼堂》（新版）编剧创作谈：一个家族的毁灭 一个民族的重生

燕翼堂，一座拥有百年历史的深宅大院，一座承载着几代人信念的精神堡垒，她在浮厝中等待着一个希望，那是众多刘家儿郎拿命换来的——那一天。一个家族的毁灭，一个民族的重生。燕翼堂承载的不止是刘家的抗战精神，还有那生死铸就的沂蒙精神、中国精神。
浮厝在桑行的英魂，饱含着对这片土地的热忱与眷恋，因为他们坚信这条路的尽头一定是光明，他们坚信新中国如冉冉升起的太阳般充满了希望，为了那一天，他们宁愿舍生取义化身为托起太阳的星河。
燕翼堂刘氏家族，是蒙阴垛庄的大地主家庭。在革命先驱刘晓浦刘一梦的精神引领下，刘氏一家近三十人参加革命，举家跟党走，先后有七人献出了自己的生命。他们用信仰铸就的火炬，照亮了家族荣耀。在抗日战争最艰难的时期，为了不让“燕翼堂”沦为魔鬼的渊薮，刘家人毁家纾难，毅然毁掉了这座祖传的宅邸。这不是传奇故事，这是历史上真是的存在。“燕翼堂”作为封建大地主家族能脱离其所在阶级紧跟共产党走，充分说明了在中国共产党的领导下，中国革命胜利的必然。我们剧中所渲染的不是刘合浦天生的“革命性”，而是着重表现了主人公究竟看到了什么？经历了什么？想到了什么？做到了什么？从不理解到被打动、从反对到认同、从同情到为之献身的过程，他的心路历程是通过晓浦一梦的牺牲，刘家青年请命参军，女儿增韵壮烈牺牲，鬼子逼迫他交出燕翼堂，一步步呈现在观众面前的。没有从天而降的英雄，只有挺身而出的凡人，当鬼子一次又一次将刀架在他的脖子上，当看到中国人如何被欺凌，当看到一个个共产党人为民族慷慨赴死，看到亲人为之牺牲、为之浮厝、为之守望的——那一天的时候，他，一个封建家族的大地主，也做出了人生唯一的正确选择。这是他高尚人格的体现，是中华五千年传统文化的体现，更体现出中国共产党是中国人正确选择的历史必然。

沂蒙人顶天立地宁折不弯，躺下是沂河、站着是蒙山，“燕翼堂”的家族史、主人公的心灵史，照出的是沂蒙老区的抗战史、革命史。
炸毁燕翼堂前，刘合浦泣血悲呼：“倭寇入侵，生灵离殇，小鬼子欲将我燕翼堂作为据点，扫荡鲁南，奴役家邦，逼我子孙助纣为虐，为虎作伥！然！刘氏家族，代代圣贤，宁为玉碎，不为瓦全，晚辈决定，自毁家园，与仇敌同归于尽，与亲人浮厝人间！报效蒙山沂水，昭告日月青天！”这正是那个时代的吁天断喝，这正是新中国拔地而起的时代宣言。

今天的盛世如你所愿，但我们永远不会忘记先烈们为此流淌的鲜血，永远不会忘记那些曾经鲜活的青春生命，牺牲的烈士不是墓碑上一个个冰冷的名字，而是一个个活生生的人，我们应该感受他们的温度，体会他们的悲欢，敬畏他们的抉择，感恩他们的奉献，延续他们的精神。京剧《燕翼堂》要做的就是将历史记录下来，告诉更多的人们。

燕生双翼飞九天，最终会筑巢在家乡的屋檐，向你诉说——血与火铸就的平安。
 一级编剧。汉族，58岁，中共党员。原总政话剧团团长，中国戏剧家协会理事，中国曲艺家协会理事。出版有《泰山人——王宏小品集》《母亲河——王宏曲艺集》《王宏剧作选》（四卷）等专著。创作（含与他人合作）的作品有话剧《冰雪丹心》《士兵们》《生命档案》《凤凰》《民主之光》《泉城人家》《茶壶就是喝茶的》《闲言碎语不多讲》《老汤》《老街》《兵者•国之大事》《从湘江到遵义》等；越剧《枫叶如花》，评剧《黄显声》，吕剧《泉城传说》，京剧《关东女》，滑稽戏《陈奂生的吃饭问题》，谐剧《永不落幕》，豫剧《大河安澜》等；小品《你摊上事了》《装修》《足疗》《荆轲刺秦》《美丽的尴尬》《保险》《坑道深处》《吉祥三宝》等，电视剧《死之谷》《咱们的派出所》《低头不见抬头见》等。其作品多次荣获国家舞台艺术精品工程十大精品剧目，中宣部“五个一工程”奖，文华大奖，文华编剧奖，中国戏剧奖，解放军文艺大奖，中国戏剧奖•曹禺剧本奖，中国话剧金狮奖，中宣部“四个一批”人才，享受政府特殊津贴。

注：现代京剧《燕翼堂》（新版）由王宏、彭莉媛、高志娟根据李书圣、薛岩、王鹏柳琴戏剧本《燕翼堂·浮厝》创作编写而成。

编辑 | 董洁